BULLETIN ABC Dijon #2 avril 1999
SOUTENONS LES PRISONNIERS RÉVOLUTIONNAIRES !

	Salut ! Bulletin en retard ! On a eu des problèmes d'ordinateur et on est pas mal occupé à soutenir Michal Patera et à mettre en place une campagne de soutien aux anarchistes italiens. Vous trouverez quelques articles comme pour le premier bulletin. La feuille d'info Maloka n'est toujours pas sortie à l'heure qu'il est. Ca ne devrait pas tarder et vous pourrez également y lire des articles sur les détenus et sur les luttes radicales de par le monde. Ecrivez vite à ABC si voulez recevoir ce bulletin régulièrement. Pensez à joindre des timbres !!! On se retrouvera bientôt avec le troisième bulletin qui devrait contenir des articles sur les révolutionnaires noirs américains et sur les prisonniers anarchistes grecs. 
LIBERTÉ POUR MOUSS !
	Mouss a été arrêté le Samedi 30 Janvier lors d'un contrôle d'identité par les flics de la brigade anti-criminalité en fin de soirée. Il a été mis sous mandat de dépôt puis condamné à six mois fermes avec une double peine de 10 ans d'interdiction de territoire. La dureté de cette peine a directement à voir avec certains de ses antécédents pour lequels il a déjà payé. Ses parents et lui même résident depuis plusieurs dizaines d'années en France et Mouss travaillait au sein de diverses associations ( notemment l'asso. "Urgences sans frontières" qui aide les sans-papiers atteints de pathologies graves à accéder à des soins, ce qui est sûrement ce qui est le plus reproché à Mouss ) et était sur le point d'être affecté dans une entreprise après l'obtention de ses documents administratifs officiels, pour lesquels il se bat depuis 13 ans. Il risque donc de se voir expulsé vers un pays qu'il ne connait pas alors qu'il est atteint d'une Hépatite C et que son frère expulsé l'année dernière est mort sans soins et loin de sa famille en Tunisie. Mouss représente bien le cas des 50000 sans-papiers laissés pour compte par le gouvernement qui risquent en permanence des contrôles arbitraires. Il a fait appel. Un comité de soutien a été mis en place auquel vous pouvez faire parvenir des pétitions et vos protestations. Le comité appelle également à intensifier la solidarité  financière  ( envoyez vos chèques à l'ordre de "L'arbre est dans la graine" avec la mention "pour Mouss" au dos ) . 	
Ecrivez directement à Mouss en pensant à joindre une enveloppe timbrée à votre nom et en le précisant dans votre lettre. Mouss est sans argent...
Comité de soutien à Mouss : "L'arbre est dans la graine", BP 68, 92333 Sceaux Cedex   E-mail : acratik@club-internet.fr
Pour écrire à Mouss : Murtafa Jelidi, n°282 868 R G3 47 bat D3, 7 av. des Peupliers, 91705 Ste Geneviève des Bois

JEAN-PAUL DEPOUHON, ANARCHISTE BELGE EN PRISON
	Jean-Paul Depouhon a été arrêté le 16 octobre 1989, et inculpé d'assassinat et tentative d'assassinatt. Malgré une instruction pleine d'irrégularités - pour ne pas dire plus - et bien que ses droits aient été violés maintes fois, il fut condamné deux ans plus tard à 20 années de prison pour complicité de meurtre.  Jean-Paul a toujours affirmé son innocence, mais sa lutte juridique pour sa liberté s'est toujours heurtée à l'opposition de la justice, des avocats incompétents, des fautes de procédure idiotes... Cependant, il réussit à reconstruire son dossier  et de le faire sortir par son père. Il veut rendre public son hisoire avec comme titre:"De l'instruction au procès, on m'a volé ma vie".
	En 1995 il s'enfuit pendant une demi-journée de congé special à cause du décès de son père. En liberté, il espère atteindre le grand public via quelques actions violentes et de faire le scandale. A l'étranger, clandestin et sans revenu, il est obligé pour survivre de braquer quelques banques. Il prend le risque de revenir plusieurs fois en Belgique afin de reconstruire son dossier. Et l'inévitable arrive: en février 1998 il est arrêté de nouveau. Jean-Paul Depouhon se retrouve en taule.
	Jean-Paul dit lui-même qu'il est anarchiste convaincu, mais que ce n'est pas pour des activités anarchistes qu'il a été emprisonné. L'Anarchist Black Cross de Gand le soutiendra dans la mesure du possible, dans sa lutte contre un système qui s'est démontré de nouveau incapable de rendre justice. Nous croyons en effet à l'innocence initiale de Jean-Paul, et que s'il n'est pas question de manipulation et de corruption, il s'agit quand même d'incompétence manifeste et de justice de classe. 
	Entre temps il passe ses jours en prison. Il veut bien correspondre, et comprend également le néerlandais, l'anglais ou l'espagnol, si nécessaire. N'hésitez pas à lui envoyer des infos, des revues...
Pour plus d'infos contactez: ABC-Gand, Pb244, 9000 Gand  ou mieux encore, écrivez à: Jean-Paul Depouhon, Prison de Saint-Gilles, Av. Ducpétiaux, 1190 Bruxelles

LORENZO KOMBOA ERVIN       " ANARCHISM AND THE BLACK REVOLUTION"
	Lorenzo est un révolutionnaire anarchiste très actif et auteur du livre "Anarchism and the Black Revolution". Il était membre du SNCC (Student Non-Violent Coordination Committee) et des Black Panthers. Son activisme ne lui a pas donné que des amiEs. A partir de l'été 1968 la police, le FBI et le Ku Klux Klan le veulent mort. Le 25 fevrier 1969 il détourne un avion pour partir à Cuba ou il est arreté et expulsé vers la Tchecoslovaquie. Là il est traqué par des agents américains qui le ramènent aux Etats-Unis ou il reste 15 ans derrière les barreaux comme prisonnier politique. Mais la prison ne freine pas son militantisme. Il continue de se battre pour les droits des noirs, des autres prisonniers, et il est un des premiers activistes noirs à se convertir à l'anarchisme en prison.
	Après sa sortie de prison ( grâce à une campagne internationale) il reste actif dans la communauté, notamment contre les brutalités policières et en promouvant le réseau de l'Anarchist Black Cross  aux Etats-Unis. Il est aussi co-fondateur de Black Autonomy. Ces dernières années Lorenzo s'est consacré à voyager dans le monde comme porte parole de Black Autonomy International. Il a déja visité l'Europe 2 fois et sa visite en Australie lui a valu une campagne du parti fasciste (National Party) pour le faire virer du pays, malheureusement avec succès.
	De nouveau Lorenzo voyage en Europe pour partager ses experiences, sa politique et sa vision (souvent critique) de l'anarchisme et du mouvement noir. De plus, il doit de nouveau passer en procès à partir du 24 juillet suite à une manif à Chattanooga après le meurtre de deux jeunes noirs par la police. Malheureusement, procès signifie aussi besoin d'argent. Cette tournée a donc aussi pour but de ramasser des fonds pour sa défense et le travail politique aux Etats-Unis. Le but est de récolter au minimum 100 dollars (600FF) par ville pour les frais de voyage et pour le soutien a Lorenzo. 
	L'Anarchist Black Cross de Dijon et Maloka organisent une conférence/debat avec Lorenzo le vendredi 30 avril à partir de 19h au Local Libertaire, 61 rue Jeannin, avec bouffe vegan, apéro et table de presse.

REPUBLIQUE  TCHÈQUE : LES ANTIFASCISTES DE PLUS EN PLUS MENACÉS PAR LA JUSTICE
	Beaucoup d'entre vous ont déjà entendu parler du cas de Michal Patera. Après quelques mois d'enquête, celui-ci est accusé de tentative de meurtre pour s'être défendu de l'attaque concertée d'un groupe de cinq néo-nazis. Il attend toujours son procès. Coté moral, ça va bien et Michal remercie les nombreuses personnes qui l'ont soutenu et qui lui ont envoyé des lettres de solidarité. L'action devant l'ambassade tchèque du 28.1 dernier à Paris a eu une grande répercution en tchèquie. La passivité du gouvernement tchèque face à la multiplication des attaques racistes et xénophobes , la sympathie et la complicité de la police et des divers forces de l'ordre tchèques avec les organisations néo-nazis constituent maintenant un sérieux problème pour son adhésion à l'union européenne. Le 5 février, les anarchosyndicalistes de Moscou du KRAS (section russe de l'AIT) ont également organisé un rassemblement de protestation devant l'ambassade. Ils ont recouvert le drapeau tchèque de croix gammés pour dénoncer la recrudescence des agressions nazis et cette nouvelle action a à nouveau été largement relayée en Tchéquie. Des concerts et des comités de soutien ont également été organisés au Portugal, en Allemagne, à Bordeaux, à Dijon. La FSA-IWA et l'ABC-Prague continuent d'appeler au soutien financier pour les procès des antifascistes tchèques. 
	En février a commencé le grand procès de 10 antifascistes et anarchistes de la ville de Zlin, à l'est de la Tchéquie. Ils risquent chacun 10 ans de prison pour "blessure grave motivée par des convictions idéologiques et trouble de l'ordre public par un groupe organisé". Au printemps 97, ces 10 personnes s'étaient affrontées physiquement avec 12 naziskinheads du "Front Patriotique", laissant un des fachos grièvement blessé. La police a réagi comme à l'habitude en arrêtant les 10 antifascistes et en fabriquant une histoire (=10 anarchistes attaquent un innocent jeune homme qui attendait le bus). A suivre...
	Enfin, Vaclav Jez, emprisonné en juillet 97 suite à une action antifasciste a été transféré dans une prison ou il est détenu dans de meilleures conditions et il devrait être mis en liberté conditionelle en mai prochain. Ecrivez à Vaclav ou à Michal, organisez des collectes !
-Michal Patera (1976), PO BOX 5, 14057 Praha 4, République tchèque
-Vaclav Jez (19.8.1976), PO BOX 74, 69002 Breclav, République tchèque
-ABC-Prague et FSA-IWA : PO BOX 5, 15006 PRAGUE 56, REPUBLIQUE TCHEQUE   E-mail : fsasonia@email.com,  fsa-praha@usa.net 

DES ANARCHISTES RUSSES CIBLÉS PAR L'EX-KGB
	L'histoire commence avec "l'affaire de Krasnodar" le 8 novembre dernier avec l'arrestation de Guennadi Nepshikouev et Maria Randina et leur inculpation pour fabrication, possession, recel, et transport d'armes et d'explosifs. Deux descentes en rapport avec cette première affaire sont opérées à Moscou par les agents du FSB (ex-KGB) : le 2 février, les appartements de Larissa Shiptsova et de Vladlen Tupikin sont perquisitionés. La première personne est alors arrêtée après une longue fouille et est actuellement en détention préventive, tandis que le matériel informatique et de nombreux documents du second sont mis sous scellés et que de nombreuses irrégularités sont constatée lors de cette perquisition. Tupikin est alors relaché après un long intérrogatoire lors duquel les enquêteur essayent de faire le lien entre lui et les arrêtés de Krasnodar. Beaucoup de questions lui sont par ailleurs posées sur Shiptsova et sur son attitude par rapport à Kondratenko, le gouverneur de Krasnodar. Nous sommes dans un contexte de lutte contre l'extrémisme politique en Russie, mais ce que les médias, la télévision, le gouvernement entendent par "extrémisme" concerne principalement les gens qui veulent de profonds changement sociaux, en particulier les groupes proches de la gauche radicale. Les organisations ultra-nationalistes continuent de défiler sans problèmes et avec la complicité des autorités. Etrange coincidence : Tupikin est un militant anti-nucléaire actif dans la plus importante organisation de lutte pour l'environement, et Shiptsova est une activiste proche des milieux écologique radicaux. Tous deux ainsi que les deux arrêtés de l'affaire de Krasnoar sont de sensibilité libertaire. 
	Ils sont tous trois accusés de transport et détention d'explosifs, dans le but d'assassiner le gouverneur ultranationaliste de Krasnodar NikolaÏ Kondratenko. Celui-ci est un grand paranoï aque et adepte de la théorie du complot contre sa personne. Sa politique vise à mettre tout les problèmes sur le dos des juifs et autres conspirateurs. 
	Les trois anarchistes interpellés font face à de sérieuses difficultés : Larissa Shiptsova est enceite depuis trois mois et est sous-alimenté. Les médecins ont déjà constatés des problèmes dans le développement du foetus. Maria Randina n'a pu avoir qu'un avocat recommandé par les enquêteurs suite à des pressions exercés sur sa famille. Le cas du jeune Nepshikuyev est inquiétant : il semble qu'il raconte aux enquêteurs exactement ce que ceux-ci veulent entendre et qu'il soit utilisé pour fabriquer une histoire de complot contre le gouverneur. La couverture médiatique de l'affaire est faible, une conférence de presse est prévus prochainement. Un groupe de soutien aux trois prisonniers anarchistes va peut-être se former. Les besoins les plus urgents sont avant tout financiers et matériels pour envoyer des colis de nourriture et de lecture en prison et pour payer les honoraires des avocats. 
	Toute l'affaire a été traitée par le bureau du procureur de Krasnodar et les interrogatoires, perquisitions, arrestations ont été effectuées par la sous-divisio régionale de Krasnodar du FSB. Les trois interpellés sont écroués à la prison du FSB à Krasnodar. 
	Nous n'avons que peu de choses à proposer à par faxervos protestations au procureur général de Krasnodar A.N. Shkrebets (+7-8612-683095). Plus d'infos : wash@ecn.org

ITALIE : ENCORE ET TOUJOURS PLUS D'ANARCHISTES INCULPÉS
	Le procès de Silvano a été repoussé au 15 Avril prochain. Patrizia est finalement passée en appel et sa peine est a été légèrement réduite à 3 ans et 9 mois (au lieu de 5 ans). Il semble que son état physique et moral soit assez mauvais. Pour ne pas la mettre en liberté conditionnelle comme la loi italienne le prévoit une fois que le détenu a effectué une partie de sa peine, les juges ont évoqué des déclarations que Patrizia aurait fait il y a quelques mois comme quoi elle n'avait pas renoncé à ses idées...Inutile de faire un commentaire sur le caractère politique de son incarcération. 
	Une nouvelle affaire débute avec l'inculpation de trois anarchistes accusés d'avoir tabassé un journaliste (Daniele Genco) lors de l'enterrement d'Edoardo. Celui-ci était un des plus grand calomniateur d'Edoardo et un indicateur des flics. Il fait parti des responsable au coté des juges et des maîtres du TAV de la mort d'Edoardo et de Solé et a passé trois mois à l'hopital. Il est incroyable qu'une telle ordure ait eu le culot de venir à l'enterrement. Mal lui en a pris. Il aurait dû courir plus vite. Des trois compagnons inculpés -Luca, Drew et Arturo-, l'un est en liberté provisoire après une assignation à résidence de 2 semaines, le deuxième s'est présenté en compagnie de son avocat à l'interrogatoire après 10 mois de cavale et le troisième est passé dans la clandestinité. Une lettre de ce dernier a été publiée dans le dernier numéro du Loup-garou (c/o TCP, 21 Ter rue Voltaire, 75011 Paris ) avec d'autres textes concernant cette affaire. Vous pouvez également nous écrire si vous voulez le recevoir. 
	Du 5 au 12 Avril auront lieu dans plusieurs villes de France des actions de solidarité avec les compagnons italiens incarcérés. Toutes actions devant des bâtimants officiels lseront les bienvenues. L'appel est lancé à tout les groupes intéressé : organisez-vous par région, en fonction des actions envisageables où vous habitez, et en choisissant le jour pendant cette semaine qui vous conviendrait le mieux. N'oubliez pas que les juges veulent écarter les observateurs internationaux et que des actions comme celle à Grenoble le 11 février dernier ont eu beaucoup de répercution en Italie. Il est urgent de maintenir la pression en cette période décisive pour le sort de nombreux prisonniers italiens (l'affaire Marini va reprendre sous peu, Silvano va passer en procès etc...)  Contactez nous si vous avez besoin de documentation car nous coordinons le tout. Le temps presse !
-PELISSERO SIVANO, Com. Mastrolietro, Via Ferrerinoli n°2, Sanposo, 10080 Torino, Italie
-PATRIZIA MARIA GRAZIA CADEDDU, Piazza Filangieri 2, 20123 Milano, Italie

BRÈVES
 	Le 24 février 1999, Rahula Janowski a été condamné à 6 mois de prison pour avoir entarté Willie Brown, maire de San Francisco. Et dire qu'on croyait que le grand frère américain était le défenseur de la liberté, le mercenaire du droit, le chevalier de l'égalité ! 
	Ecrivez à Rahula pout lui communiquer votre soutien ! (en anglais) : RAHULA JANOWSKI  # 1818075, San Francisco County Jail 8, EPOD 425, 7th Street, San Francisco, Ca 94 103, USA

	Si le soutien aux prisonniers politiques vous intéresse, vous pouvez contacter les groupes suivants qui distribuent des tracts, des fanzines et divers bulletins sur le sujet :
-Nick Latol, 7 rue du muguet, 33000 Bordeaux    (très bon fanzine rempli d'infos, de textes, de lettres de prisonniers du monde entier. Le numéro 7 est sorti il n'y a pas très longtemps)
-CONCRET c/o ALAF, BP 255, 57402 Sarrebourg    (Collectif qui s'est reformé suite à une période d'inactivité dû aux harcèlemant qu'a suscité leur soutien aux prisonniers de la lutte armée des années 70's et 80's)
-Comité de lutte contre la barbarie et l'arbitraire, 777 Bd. des Nations Unies, 13300 Salon de provence   (ils ont publié une brochure sur l'horreur des  prisons/camps de la mort du Sud Liban contrôlées par l'armée israëlienne )
-A-News, Po Box 30557, Athens 10033  (bulletin (en anglais) très complet sur les luttes radicales des anarchistes et des autonomes de Grèce qui comprend des infos sur les prisonniers)
-DU RU TI, 3 rue Traou an docu, 22140 Kermoroc'h  (infos sur les bretons incarcérés par l'état francais pour avoir aider à héberger des réfugiés basques qui fuient la répression )

	Sinon, nous allons publier une liste de prisonniers incarcérés pour de longue peine avec qui il est important de correspondre. Nous distribuons des brochures  avec des textes/interviews de prisonniers ainsi que le dernier livre de Mumia Abu Jamal par l'intermédiaire de la liste de distribution Maloka. Envoyez 3,50 F en timbre pour recevoir le dernier catalogue.  Nous recherchons des contacts en France pour parler un peu plus de campagnes locales. Les réponses se font malheureusement très rares. Nous pensons également à une version anglaise de ce bulletin mais nous avons peu de temps, donc si une âme charitable veut bien s'en occuper...écrivez-nous ! A bientôt amiEs gueux/gueuses  !

	L'Anarchist Black Cross est une fédération internationale de groupes autonomes dont le but est l'abolition définitive du système carcéral. Nous n'y arriverons pas du jour au lendemain et l'ABC propose dans un premier temps un soutien aux prisonniers anarchistes, gauchistes, révolutionnaires, sans-papiers, victimes d'agressions racistes, sexistes, policières, victimes de faux  témoignages ou de machinations politico-judiciaire etc... Nous encourageons les lecteurs à écrire aux prisonniers, nous collectons des fonds pour aider financièrement des prisonniers ou pour couvrir les frais de défense, nous diffusons des informations sur la feuille d'info Maloka et sur ce bulletin. Ecrivez pour recevoir des flyers "Ecrire aux prisonniers", des feuilles d'infos (envoyez un 1 timbre pour une feuille d'info), ou une liste d'adresses de prisonniers.                                                            
ABC Dijon, Maloka, BP 536, 21014 Dijon Cedex, France
E-mail : Maloka@chez.com